Dicionário de sonhos foi feito para coisas vistas, e esta se ouve. O trovão vale como anúncio, o barulho que chega depois do que já aconteceu.
Quase todo verbete de um dicionário de sonhos descreve algo visto. Este descreve um som, e quem relata trovão muitas vezes não sabe dizer como estava o céu. Essa diferença molda a interpretação. O trovão vale como anúncio e não como acontecimento, o barulho que segue uma descarga já ocorrida, e por isso quem interpreta o mantém separado do raio e o entende como notícia de uma coisa, não a coisa em si.
Quando os dois aparecem, o material antigo dá funções distintas a cada um. O raio é o golpe, súbito e específico. O trovão é o que chega depois, e o intervalo entre um e outro foi lido como a distância entre um acontecimento e o momento em que a pessoa fica sabendo dele. Ronco distante que nunca chega perto está entre as versões mais descritas, tomada em geral como a sensação de que algo se arma fora do campo de visão. Um estouro único bem em cima da cabeça é lido como notícia caindo de uma vez só.
Aqui a explicação banal também tem lugar garantido. Barulho de verdade entra no sono com facilidade, e o trovão é um dos casos mais claros: temporal lá fora, porta batendo, trânsito ou um caminhão pesado passando podem ser absorvidos e reescritos como céu. Quem mora onde a chuva vem por estação relata esses sonhos em blocos sazonais, o que não tem mistério nenhum, e alguém criado nesse clima não escuta o trovão do sonho como escuta quem tem pavor dele desde criança. Conferir o que o tempo fez naquela noite é um primeiro passo razoável e não custa nada.
O tom pesa mais do que o volume. Trovão ouvido de dentro de casa, sem medo junto, aparece em muitas tradições como sinal de escala, de forças maiores do que uma pessoa, e não é lido como ameaça. Trovão que assusta fica mais perto da apreensão, e quem sonhou sabe muito bem qual dos dois teve. Essa distinção entre grandeza e sobressalto resolve o sentido bem antes de qualquer verbete opinar, e ninguém precisa de ajuda para dizer de que lado a sua noite ficou.


