Susu dilayan sebagai kurniaan yang dihulur orang lain, bukan hasil usaha sendiri, dan buku mimpi mengekalkannya berabad lamanya. Keadaannya - segar, tumpah, masam - yang menukar nadanya.
Susu ialah makanan pertama yang diterima oleh setiap orang, dan hakikat sederhana itu sahaja sudah cukup untuk menerangkan mengapa buku mimpi selama berabad membacanya sebagai rezeki yang dihulurkan dan bukan rezeki yang dicari sendiri. Susu segar lazimnya diambil sebagai jagaan, kecukupan, dan rasa selamat pada peringkat hidup yang paling awal.
Keadaan susu itu menanggung sebahagian besar bacaannya. Susu yang dituang dan diminum tanpa apa-apa masalah menunjuk kepada rezeki dan rasa sihat yang sederhana. Susu tumpah membawa peribahasanya sendiri, dan pentafsir menggunakan mimpi itu lebih kurang dengan cara yang sama: kehilangan yang kecil pada dirinya namun menjengkelkan di luar kadar. Susu yang sudah basi atau berketul lama dikaitkan dengan jagaan yang datang terlalu lewat atau kemurahan hati yang sudah bertukar rasa.
Siapa yang memberi menukar gambar ini. Menerima menunjuk kepada sokongan yang sedang tiba, memberi pula menunjuk kepada peranan menyara. Membelinya, dalam sumber lama, dikira versi yang lebih kabur, kerana pembelian menukar pemberian menjadi urus niaga. Mimpi menyuap bayi kerap datang bersama gambar ini dan biasanya diikat dengan tanggungjawab, bukan dengan kehamilan yang sebenar.
Dahaga tengah malam, botol susu yang perlu disediakan, tangisan bayi dari bilik sebelah: susu masuk ke dalam mimpi atas sebab biasa sekurang-kurangnya sekerap sebab bersimbol. Hampir semua orang pernah membuka kotak susu yang sudah rosak, dan bau itu cukup tajam untuk kembali sendiri dalam tidur tanpa membawa apa-apa maksud.
Latar peribadi pula berat luar biasa pada lambang yang satu ini. Orang yang perutnya tidak serasi dengan susu, atau yang membesar dalam budaya makanan yang jarang menggunakannya, tidak membawa kaitan yang dibawa oleh anak penternak tenusu. Bagi ibu atau bapa yang sedang di tengah malam-malam menyusukan bayi, gambar itu mungkin keletihan semata-mata. Bagi orang yang renggang dengan ibu bapanya, ia boleh sarat dengan perkara yang lain sama sekali. Tiada apa-apa di sini yang meramalkan tuah atau malang: mimpi susu menggambarkan sejauh mana seseorang berasa disokong, dan gambaran itu hanya berbaloi kalau ia menepati sesuatu yang si pemimpi sendiri kenal.


