Antara semua mimpi air, yang paling menyenangkan ialah berenang tanpa perlu menarik nafas. Selebihnya dibaca sebagai kerja bertahan, dan airnya yang menetapkan nada.
Antara semua mimpi air, yang paling kerap diceritakan dengan senyum ialah berenang jauh di bawah permukaan tanpa perlu menarik nafas langsung. Variasi ini muncul bersebelahan dengan mimpi terbang dalam koleksi lama dan menerima bacaan yang serupa, iaitu keupayaan tanpa had yang biasa. Tiada sesiapa menganggapnya kenyataan tentang kebolehan sebenar seseorang.
Selebihnya, mimpi berenang difahami sebagai kerja bertahan. Tanya sesiapa yang baru mengalaminya dan yang keluar ialah huraian tentang airnya: suam atau sejuk mencucuk, jernih atau keruh, tenang atau menolak mereka ke tepi. Gaya renang pula hampir tidak pernah diingati langsung. Tafsiran mengikut petunjuk itu, iaitu usaha untuk terus terapung dan bergerak di tempat yang tidak memberi sokongan selagi kamu tidak menghasilkannya sendiri.
Arah ialah perkara pertama yang ditanya oleh kebanyakan pentafsir. Berenang mengikut arus menunjuk kepada keadaan sekeliling yang membuat sebahagian kerja untuk kamu, dan ramai menyifatkannya sebagai mudah sampai terasa pelik. Berenang melawan arus pula gambar piawai untuk usaha yang belum menunjukkan hasil, dan ia banyak dilaporkan sepanjang tempoh kerja panjang yang tidak berbalas. Ditarik ke tepi oleh sesuatu yang tidak kelihatan masuk ke dalam kumpulan imej tentang pengaruh, bukan tentang halangan.
Kejernihan sama pentingnya dengan gerakan. Air jernih yang dasarnya kelihatan bermaksud keadaan yang sudah difahami. Air gelap atau keruh berjalan seiring dengan yang tidak diketahui, dan rasa tidak selesa dalam laporan itu biasanya tentang apa yang mungkin ada di bawah, bukan tentang berenangnya. Suhu ditafsirkan lebih longgar, walaupun beberapa tradisi mengikat air sejuk dengan rasa keberatan dan air suam dengan rasa sudi.
Perenang terlatih dan orang dewasa yang tidak pernah belajar berenang bertemu air yang berlainan sama sekali pada waktu malam. Ramai pembaca di sini lebih biasa dengan air sungai, kolam mandi kampung atau ombak pantai berbanding lorong kolam yang terkawal dan berkapur. Kemahiran, atau ketiadaannya, sudah pun sebahagian daripada gambar sebelum apa-apa maksud dilekatkan padanya.


