सपने में पीना

एक ही शब्द के नीचे दो अलग सपने बैठे हैं, और दोनों की व्याख्या उलटी तरफ़ जाती है। पानी पीना परंपरा में भर जाने, राहत और किसी ज़रूरत के पूरा होने की तरह लिया जाता है। शराब पीना पाठ को ढीले पड़े क़ाबू, जश्न या भाग निकलने की तरफ़ खींचता है, यह इस पर कि रात ख़त्म कैसे हुई। पहला काम यह तय करना है कि दोनों में से कौन सा सपना तुम्हारा था, क्योंकि जो कोश इन्हें एक ही दृश्य मानता है वह सीधे ग़लत तरफ़ भेज देगा।

पानी, प्यास और शरीर

सबसे सादी वजह पहले आनी चाहिए: जिन्हें सचमुच प्यास लगी हो वे पीने का सपना देखते हैं, और सपने में वह प्यास अक्सर बुझती नहीं। गिलास उठाना जो ख़ाली निकले, घूँट भरते जाना और गला वैसा ही सूखा रहना, या नल में पानी ही न आना, ये सब आम रिपोर्टें हैं और गरम कमरे में सूखे मुँह से पूरी तरह मेल खाती हैं। प्रतीक वाली परत पर जाओ तो न बुझने वाली प्यास को उस काम के साथ रखा जाता है जिसके पास तुम्हारा लौटना बना रहता है पर कुछ मिलता नहीं, जबकि आराम से पिया गया साफ़ पानी इसका उलटा पढ़ा जाता है।

शराब वाली सूरत

यहाँ परंपरा ऐसा उपदेशी रंग ले लेती है जिसे आज पढ़ने वाले ज़्यादातर छोड़ देते हैं। पुरानी सपना-किताबें शराब को चरित्र की चेतावनी बनाती हैं, और यह उन सदियों के बारे में ज़्यादा बताता है जिनमें वे लिखी गईं, आज सपना देखने वाले के बारे में कम। ज़्यादा काम की राह साथ और अंजाम को देखती है: लोगों के बीच पीना शामिल होने की बात है, अकेले पीना किसी चीज़ को सँभालने की, मज़े की नहीं, और बिना एक बूँद छुए नशे जैसा महसूस होना अक्सर वे लोग बताते हैं जिन्हें किसी हालात पर से क़ाबू छूटता लगता है, ख़ुद पर से नहीं।

प्रतीक से पहले निजी बात

जिसकी ज़िंदगी पर ख़ुद उसके पीने का, या किसी अपने के पीने का निशान पड़ा हो, वह इस सपने में ऐसा बोझ लाता है जहाँ तक प्रतीकों की कोई सूची पहुँच ही नहीं सकती, और ऐसे लोगों के लिए ऊपर लिखी हर बात लगभग बेकार है। वही एक दृश्य पुरानी याद भी हो सकता है, डर भी, तलब भी, या कुछ ख़ास नहीं भी। इसे परंपरा के बजाय गिलास के साथ अपने रिश्ते पर रखकर पढ़ो, और अगर इसकी कोई सूरत बार-बार आकर परेशान करे तो उसे खोलने के बजाय किसी इंसान से बात करना ज़्यादा काम आता है।