Soñar que sudas

De todo lo que hay en un diccionario de sueños, esta es la escena con más probabilidades de tener una causa banal a un palmo del durmiente. Un edredón grueso, una noche cálida, algo de fiebre, una cena tardía o una copa antes de acostarse producen la sensación, y la cabeza dormida se da mucha maña montando una historia alrededor de lo que el cuerpo ya está haciendo.

El sudor del esfuerzo no es el del miedo

Cuando la imagen sí carga sentido, los intérpretes la parten según la causa. El sudor del trabajo, de subir, cargar o correr, va con el avance ganado y figura entre las versiones más favorables. El sudor sin esfuerzo, en una sala quieta o en una reunión tranquila, se suma a los cuadros de ansiedad y se lee como energía gastada en sostener algo por dentro, no en hacer nada.

Que se note

Un detalle que se repite en los relatos es que alguien se da cuenta. La vergüenza es la parte a la que se agarran las glosas, porque esto es de las pocas cosas que no se pueden disimular. En esa versión la imagen se junta con los sueños de quedar expuesto, cerca de los de ir mal vestido, y habla del temor a que la tensión se le vea a uno delante de gente a la que preferiría dejar fuera.

Sudor frío

Las listas antiguas lo separaban. El sudor frío sin calor detrás se leía como pavor y no como ejercicio, y las glosas modernas han conservado esa división casi intacta.

Lo que ninguna lectura puede hacer es opinar sobre tu cuerpo. Esta ficha no es una nota de salud y no afirma nada sobre el estado de nadie. Quien suda mucho en su vida diaria encontrará la imagen bastante menos llamativa que quien casi nunca suda, y esa diferencia pertenece a quien sueña y no al diccionario.