Zdrowie i plon w szerokiej tradycji ludowej, pokusa w węższej europejskiej. W obu wersjach większość odczytania niesie stan samego owocu.
Ludzie po tym śnie pamiętają zwykle nie jabłko, tylko jego stan: twarde, dojrzałe, nadgryzione, z brunatnym bokiem. Jabłko dojrzałe i jabłko z robakiem traktowane są w zbiorach jak dwa osobne symbole. Zielone, jeszcze niejadalne wiąże się od dawna z czymś podjętym za wcześnie. Jeden zepsuty owoc w dobrym koszu ma własne stare odczytanie - o jednym złym elemencie w skądinąd porządnym układzie - i stąd wzięło się codzienne powiedzenie.
Tradycja rozróżnia też gest. Samodzielne zerwanie jabłka czyta się inaczej niż przyjęcie go z czyjejś ręki, bo zbiory pytają, po czyjej stronie był ruch. Jeśli w twoim śnie ktoś podaje ci owoc, sprawdź, kto to jest i czy przy tym cokolwiek mówi. Osobno czytano jabłko rozkrojone albo podzielone: w starych zbiorach wiązano je z czymś, co trzeba rozdzielić między kilka osób, i z pytaniem, kto trzyma nóż. Jedzenie jabłka wraca w opowieściach częściej niż samo patrzenie i bywa wiązane z przyjmowaniem czegoś, nie tylko z apetytem.
Szersze i starsze jest odczytanie plonu: jabłko to zdrowie, dostatek i coś, co dojrzało w swoim czasie. Owoc w dłoni, drzewo obwieszone jabłkami, miska zostawiona na stole - w zbiorach ludowych są to obrazy wystarczalności i pracy, która się udała. Osobny wątek, głównie europejski i zapożyczony z jednej dobrze znanej opowieści, dokłada temu samemu owocowi pokusę i wiedzę zakazaną. Dlatego dwa senniki potrafią dać ci odpowiedzi przeciwne, a warto o tym wiedzieć, zanim uznasz jedną z nich za obowiązującą. Tam, gdzie tego skojarzenia nie ma, nie ma i takiego odczytania.
Żadne z tych znaczeń nie przetrwa zderzenia z mocnym prywatnym skojarzeniem. Kto dorastał przy sadzie, kto po jabłkach dostaje wysypki, komu ten owoc kojarzy się z jedną kuchnią i jedną osobą - każde z nich trzyma we śnie inny przedmiot, choćby obraz z zewnątrz wyglądał tak samo. Sennik jest tu punktem startu, nie autorytetem nad twoją pamięcią. Zapytaj więc najpierw, czym to jabłko pachniało.


