Le choc passe traditionnellement pour une maîtrise qui échappe plutôt que pour un avertissement, et la blessure vue en rêve reste entièrement symbolique.
On se réveille d'un choc avec une trace physique qui traîne parfois jusqu'à la fin de la matinée, et il vaut mieux commencer par là : la tradition ne prend pas cette image pour un avertissement sur la route. Un accident en rêve se lit à peu près partout comme une maîtrise qui échappe, une chose qui, dans la journée, avance plus vite que tu ne parviens à la diriger. La deuxième lecture courante est la collision au sens ordinaire, deux forces, deux personnes ou deux projets qui se rencontrent là où aucun ne peut céder.
Trois questions reviennent. Conduisais-tu, étais-tu à la place du passager, ou regardais-tu depuis le trottoir ? La place des mains sur le volant forme le coeur de l'image, car un rêve de passager et un rêve de conducteur ne pèsent pas pareil dans presque tous les recueils. Vient ensuite ce que le véhicule a heurté, puisqu'un mur, un autre véhicule et un animal ont reçu des lectures distinctes au fil du temps. On demande enfin si quelqu'un a été blessé ; sur ce point la tradition est constante, la blessure vaut comme symbole et ne dit rien de la santé de personne.
Si la voiture revient si souvent, c'est que le trajet est devenu le raccourci moderne d'une vie en mouvement. Un rêve qui veut montrer que la direction se gâte attrape le décor de mouvement le plus disponible, puis le casse. Ces nuits se regroupent d'ailleurs autour des grands changements : un nouveau poste, un déménagement, une relation qui vient d'accélérer.
Alors le rêve devient autre chose et le dictionnaire n'a presque rien à ajouter. Rejouer un événement effrayant pendant le sommeil fait partie, de façon bien documentée, de la manière dont on le traverse, et les images peuvent être exactes comme complètement mélangées. Chez la plupart des gens elles s'espacent en quelques semaines. Si ce n'est pas le cas et qu'elles abîment tes nuits sur une longue période, cela se mentionne au médecin pour le sommeil lui-même, non pour ce que le rêve voudrait dire. Enfin, qui conduit toute la journée pour vivre et qui n'a jamais eu de permis ne liront pas le même choc de la même manière : ton histoire avec la route passe devant cette fiche.


