Geride fiziksel iz bırakan az sayıda rüya imgesinden biri; insanlar uykularında gerçekten ağlıyor ve gelenek gözyaşını yastan çok boşalma diye okuyor.
Bu sayfaya gelenlerin bir kısmı uyandığında yüzü ıslak olduğu için geliyor. Bu gerçekten oluyor, kayıtlara geçmiş bir şey ve her türlü sembolden önce söylenmeyi hak ediyor: uykuda ağlamak fiziksel bir olay ve en çok duygusal olarak ağır geçen günlerin ardından, yas dönemlerinde ve gecenin derin saatlerinde bildiriliyor. Devralınan okuma bu bilgiyle rahatça yan yana duruyor, çünkü yorumcular rüyadaki gözyaşını uzun zamandır çıkış arayan bir basınç saymış; bu da üzüntüden çok rahatlamaya yakın bir şey.
İnsanların en tuhaf bulduğu hal, hüngür hüngür ağlarken hiçbir şey hissetmemek, hatta sakin olmak. Eski kaynaklar bunu zorlanmadan karşılıyor ve uyanık zihnin henüz adını koymadığı ya da kabul etmediği bir şeyin dışarı verilmesi diye okuyor. Kendini ağlayan tipte görmeyen insanların bu hali orantısız biçimde sık anlatması, okumayı çürütmek yerine destekliyor.
Sesin olup olmadığı da ayrıntı sayılıyor. Sessiz ağlamak, kimseye duyurulmamış bir yük diye alınıyor; hıçkırıkla ağlamak ise artık gizlenemeyen bir şey. Bazı listeler gözyaşının nereye düştüğüne göre de ayrı satırlar yazmış, yere ya da suya damlaması gibi, ama bunlar yerel süslemeler ve ana okumanın önüne geçmiyor.
Bir sözlüğün buradan öteye gidemeyeceği bir nokta var. Neye ağladığın ve gündüz kolay ağlayıp ağlamadığın, bu sayfadaki her devralınmış anlamdan daha çok şey söyler. Bir kaybın ardından gelen gözyaşı yasın olağan işini yapıyordur ve üstüne yorum bindirmeye ihtiyaç duymaz. Sarsıcı rüyalar sık geliyor ve seni yorgun bırakıyorsa, bunu bir sembol listesine değil işini bilen birine anlatmakta fayda var. Bir de şu var: sırtüstü uyumak, kuru hava ya da polen mevsimi de insanı ıslak gözle uyandırabiliyor, yani her ıslak yüzün arkasında bir rüya olmak zorunda değil.


