Sognare una farfalla

Questa immagine arriva con due significati che stanno scomodi insieme. Il primo legge la farfalla come trasformazione, tratto direttamente dal ciclo vitale e probabilmente il simbolo più ripetuto in qualsiasi dizionario dei sogni. Il secondo la legge come qualcosa di bello e breve, apprezzato proprio perché non dura. Quale dei due valga lo decide il clima del sogno, non l'insetto.

La lettura della trasformazione

Il bruco e la crisalide hanno fornito agli interpreti un'immagine pronta di un cambiamento così completo da rendere irriconoscibile la forma precedente, e da allora la lettura è stata applicata a quasi ogni tipo di cambiamento personale. La sua popolarità merita un minimo di diffidenza. Un simbolo che va bene per tutto spiega molto poco, e la glossa della trasformazione viene spesso appiccicata senza che nessuno si chieda se il sogno somigliasse davvero a un cambiamento.

Da dove viene l'idea della fragilità

Il secondo filone insiste su quanto sia corta la vita adulta dell'insetto e su quanto si rovinino facilmente le ali. Alcune tradizioni aggiungono altri strati, per esempio il greco che usa la stessa parola per anima e farfalla, o diverse associazioni dell'Asia orientale fra le farfalle e i parenti defunti: conviene attribuirle alle loro fonti invece di presentarle come universali.

Quello che si racconta davvero

• Una che si posa su di te. La versione più raccontata, riferita in genere a un momento di leggerezza inattesa.
• Una farfalla che non riesci a prendere. Intesa come qualcosa di attraente che si sottrae.
• Un'ala rovinata. Presa come un cambiamento interrotto a metà strada.
• Tantissime insieme. Di norma ricondotta a un periodo di movimento rapido più che a un singolo cambiamento.

Se per te le farfalle sono legate a un giardino preciso, a una persona precisa o a un'estate precisa, quel legame privato viene prima di tutto quello che sta qui sopra. Nessuna immagine di questo dizionario prevede niente, e questa prevede ancora meno delle altre.