Da Mercurio a Plutone, che cosa rappresenta ognuno dei dieci corpi in una riga, e perché i più veloci sono quelli che tornano di continuo nei testi.
In astrologia la parola pianeta copre dieci corpi: Sole e Luna, poi Mercurio, Venere e Marte, quindi Giove e Saturno, infine Urano, Nettuno e Plutone. Ciascuno vale come una funzione diversa della persona, un desiderio o una capacità, e il segno in cui si trovava alla tua nascita viene letto come lo stile con cui quella funzione lavora in te. Qui sotto c'è una riga per ognuno con accanto la sua velocità, perché è la velocità a stabilire se una posizione parla di te o della tua generazione.
La parola pianeta viene dal greco e significa vagabondo, uno che si sposta. Per chi guardava il cielo senza telescopio quasi tutte le luci tenevano la stessa posizione le une rispetto alle altre notte dopo notte, tranne una manciata. Quei pochi erano i pianeti, e i due più luminosi del gruppo erano proprio il Sole e la Luna.
L'astronomia ha poi rimesso ogni oggetto al posto suo: il Sole è una stella, la Luna un satellite della Terra e Plutone nel 2006 è stato riclassificato come pianeta nano. L'astrologia ha tenuto la vecchia lista perché quella lista non è mai stata un'affermazione sulla fisica: era l'elenco di ciò che si sposta su uno sfondo fermo, e i significati stavano attaccati allo spostamento. Sole e Luna hanno comunque un nome a parte, luminari, che vuol dire le due luci.
Dietro la divisione in gruppi c'è un criterio solo, e non è la distanza: conta quanto in fretta un corpo passa da un segno all'altro. Se ci mette giorni o settimane ti distingue da chi è nato pochi giorni prima o dopo di te, e allora si parla di pianeta personale. Se ci mette sette o quattordici anni, tutti i tuoi coetanei ce l'hanno nello stesso punto, e da solo di te non racconta quasi nulla.
Tenere a mente la scala evita la delusione di scoprire che una posizione presentata come speciale la condividi con milioni di coetanei.
Cinque corpi su dieci si spostano abbastanza da cambiare fra due persone nate nella stessa stagione: da qui arriva quasi tutta la varietà fra una mappa e l'altra.
Giove chiude il cerchio in una dozzina d'anni, quindi passa circa dodici mesi in ogni segno e ritorna al punto di partenza verso i dodici anni, i ventiquattro, i trentasei e i quarantotto. Lo si legge come espansione: dove ci metti generosità, dove esageri, dove dai per scontato che le cose andranno a posto. La stessa posizione si prende i complimenti per la fortuna e le colpe per l'eccesso, che spesso sono lo stesso comportamento guardato da due distanze.
Saturno ha bisogno di circa ventinove anni per il giro intero, vale a dire due anni e mezzo per segno. Rappresenta i limiti, la struttura e il prezzo delle cose. Il momento in cui ritorna dove stava alla tua nascita, di solito fra i ventotto e i trent'anni, si chiama ritorno di Saturno, e la tradizione lo legge come l'esame in cui gli accordi presi a vent'anni vengono messi alla prova.
Urano, Nettuno e Plutone sono troppo deboli per l'occhio nudo e nessuno dei tre era noto all'astrologia antica. Urano è stato individuato nel 1781, Nettuno nel 1846, Plutone nel 1930. Si spostano così adagio che chiunque sia nato entro qualche anno da te ha la stessa posizione.
Ecco perché una posizione come Nettuno in Scorpione descrive una generazione nata nell'arco di quattordici anni e non una persona. I tre lontani dicono qualcosa di individuale solo quando cadono vicinissimi a un corpo rapido, per esempio al Sole, oppure al grado dello zodiaco che compariva a oriente nell'istante della nascita, quello che gli astrologi chiamano ascendente.
La formula pratica per unire i due pezzi è questa: il pianeta dice che cosa si fa, il segno dice con quale stile. Marte è l'atto di spingere; con Marte in Bilancia si spinge trattando, con Marte in Ariete si spinge partendo per primi, e nessuna delle due versioni è quella giusta. Una posizione che senti definire difficile di solito è soltanto una funzione che fa il suo mestiere in uno stile che costa qualcosa.
Restano due strati che appartengono alla mappa intera e non al singolo corpo: in quale dei dodici settori di cielo il pianeta è caduto, settori chiamati case e legati per tradizione ad ambiti della vita, e le distanze angolari fra un pianeta e l'altro, che prendono il nome di aspetti. Nessuno dei due si ricava senza l'ora di nascita, perché dipendono dalla rotazione terrestre.
Su che cosa poggiano questi significati conviene essere chiari: sono ereditati, non misurati. Niente nel pianeta Marte fa perdere la pazienza a qualcuno, e le associazioni sono cresciute attraverso secoli di racconti mitici e simbolismo preso in prestito, non attraverso verifiche. Il modo sensato di tenerle è come un vocabolario utile: volere una cosa, inseguirla, goderla e spiegarla sono quattro capacità distinte, e quasi tutti se la cavano meglio con alcune che con altre. Dove la tradizione va oltre le proprie forze è nel salto dalla descrizione alla previsione: un corpo fermo in un segno non dice che cosa porta il mese prossimo.


