Gesekan yang lebih halus daripada bentrokan, yang dalam astrologi Tionghoa disebut gangguan, menunggu Ayam di bulan Anjing, 8 Oktober sampai 6 November. Bulan milikmu, bulan Ayam, berakhir pada 7 Oktober, jadi kamu turun dari puncak musimmu menuju masa yang lebih menguji. Antara Ayam dan Kuda tidak ada ikatan khusus, sehingga unsurlah yang membentuk tahun ini, dan Api bekerja pada Logam seperti panas pada bilah pisau: melunakkan, menguji, dan, bila kamu berhati-hati, menempa. Kamu adalah shio yang memilah dan mengoreksi, dan Anjing peka terhadap kritik, sama seperti dirimu.
Dalam penanggalan tradisional, setiap hari menjadi milik salah satu dari dua belas hewan, dengan siklus yang berulang tiap dua belas hari. Hari bersahabat dimiliki hewan yang selaras dengan shiomu, sedangkan hari waspada dimiliki hewan di seberang shiomu, yaitu hewan yang bentrok.
Lahir pada Januari atau awal Februari? Periksa tanggal Imlek supaya yakin dengan shiomu.
Kamu menunjukkan cinta lewat kecakapan: janji temu yang diingat, rumah tangga yang berjalan lancar. Di tahun Api, standarmu ikut memanas, dan komentar tak berkesudahan tentang kebiasaan orang lain makin nyaring. Di bulan Anjing, koreksi mendarat lebih keras daripada niatmu, dan celetukan sambil lalu tentang kebiasaan pasangan bisa menjadi bahan pembicaraan sepanjang malam. Perhatikan kapan sebuah koreksi sebenarnya keluhan, dan tanyakan pada dirimu apakah itu harus diucapkan hari ini.
Pujilah dengan suara keras. Pasangan yang mendengar tiga ucapan hangat untuk setiap satu yang kritis akan menerima yang keempat dengan lapang dada. Jika kamu masih mencari pasangan, orang yang tenang, mantap, dan menepati janji cocok untukmu, dan bulan yang menuntut suara pelan ini adalah ujian yang bagus untuk melihat bagaimana seseorang menyikapi koreksi.
Ketelitian di bawah tekanan adalah anugerahmu, dan tahun penuh tenggat membuatnya berharga. Kamu kemungkinan besar orang yang menemukan kesalahan sebelum menjadi mahal. Bulan Anjing menuntut diplomasi: katakan apa yang salah dan apa yang akan kamu lakukan dengan cara lain, dan katakan juga apa yang sudah benar. Koreksi yang diawali pengakuan akan didengar; yang diawali kesalahan akan dibela habis-habisan.
Risikonya adalah kerja berlebihan: menyerap tugas yang dikerjakan orang lain dengan buruk lalu merasa kesal. Delegasikan satu hal bulan ini dan biarkan dikerjakan sedikit berbeda dari caramu. Hindari kritik di depan umum dalam rapat, dan selesaikan perbedaan pendapat empat mata.
Kamu kemungkinan menyimpan catatan yang baik dan rekening yang tertib, jadi bulan penuh kejutan kecil lebih sedikit merugikanmu daripada kebanyakan orang. Panas pada logam berarti dorongan untuk mengeluarkan uang demi mutu dan perbaikan: pengganti barang yang akhirnya rusak, perkakas yang lebih baik. Belanjakan uang di tempat yang mementingkan ketahanan.
Awasi rekening bersama dan pengeluaran bersama, tempat komentar tajam soal uang bisa membesar menjadi pertengkaran. Tinjauan bulanan yang tenang bersama orang yang bersangkutan, dengan angka di atas meja, lebih berhasil daripada komentar yang dilontarkan sewaktu-waktu.
Perfeksionisme adalah cara Ayam menghabiskan tenaganya. Kamu mengulang apa yang sebenarnya sudah cukup baik, dan di tahun yang panas, standar naik bersama suhu. Perhatikan saat kamu bekerja melewati titik ketika tak seorang pun lagi bisa melihat bedanya.
Minggu-minggu yang lebih sejuk cocok untukmu. Ketika cuaca menuju musim dingin, panas Api mereda dan logam mendingin, jadi biarkan jadwal yang terlalu ketat sedikit mengendur. Berjalan kaki, merapikan dengan tujuan jelas, dan makan teratur lebih berguna daripada sistem baru apa pun.
Berhentilah sejenak sebelum mengoreksi siapa pun. Ucapkan hal yang hangat sesering hal yang kritis. Delegasikan satu hal dan biarkan hasilnya berbeda dari caramu. Simpan perbedaan pendapat yang penting untuk percakapan pribadi. Dan turunkan standar, dengan sengaja, pada satu hal kecil setiap minggu.
Bulan Babi, yang berlangsung dari 7 November sampai 6 Desember, berjalan netral dan memberimu ruang untuk mengendur. Bulan Tikus mulai 7 Desember menghadirkan kendala kecil pada rencana dan berkas, jadi sisakan jarak di sekitar tenggat. Puncak rangkaian ini datang pada bulan Kerbau, mulai 5 Januari: harmoni kelompok ketika standar, kemantapan, dan hasil yang baik sejalan.
Bulan Tionghoa mengikuti Matahari dan berganti pada sekitar tanggal 4 sampai 8 setiap bulan Masehi. Karena itu, tanggal di halaman ini ditentukan oleh posisi Matahari, bukan oleh kalender Masehi. Shiomu dibandingkan dengan hewan tahun, bulan, dan setiap hari menurut hubungan klasik di antara kedua belas hewan: harmoni, bentrokan, gangguan, dan keretakan. Ini astrologi tradisional yang disajikan sebagai bahan renungan dan hiburan. Isinya bukan prediksi atas kenyataan, juga bukan nasihat tentang kesehatan, keuangan, atau urusan hukum.


